1Q84 Volume 3, Octobre-décembre

Haruki Murakami

Belfond, Paris, France

Ils ne le savaient pas alors, mais c'était là l'unique lieu parfait en ce monde. Un lieu totalement isolé et le seul pourtant à n'être pas aux couleurs de la solitude. Le Livre 3 fait entendre une nouvelle voix, celle d'Ushikawa. Et pose d'autres questions : quel est ce père qui sans cesse revient frapper à notre porte ? La réalité est-elle jamais véritable ? Et le temps, cette illusion, à jamais perdu ? Sous les deux lunes de 1Q84, Aomamé et Tengo ne sont plus seuls... Né à Kyoto en 1949 et éle (...)

En savoir plus sur "1Q84 Volume 3, Octobre-décembre"

1Q84. Volume 3, Octobre-décembre (Documents sonores)

Haruki Murakami

Audiolib, Paris

Haruki Murakami 1Q84 Livre 3 - Octobre-Décembre Texte intégral lu par Maia Baran, Emmanuel Dekoninck et Philippe Résimont Traduit du japonais par Hélène Morita. Suivi d'un entretien avec la traductrice Hélène Monta. Ils ne le savaient pas alors, mais c'était là l'unique lieu parfait en ce monde. Un lieu totalement isolé et le seul pourtant à n'être pas-aux couleurs de la solitude. Le livre 3 fait entendre une nouvelle voix, celle d'Ushikawa. Et pose d'autres questions : quel est ce père qui san (...)

En savoir plus sur "1Q84. Volume 3, Octobre-décembre (Documents sonores)"

1Q84. Volume 1, Avril-juin

Haruki Murakami

Belfond, Paris, France

D'interrogation en rebondissement, de flash-back en hésitation morale, d'épisode sexuel en scène de violence, histoire des aventures et des amours d'Aomamé et de Tengo vécues d'avril à septembre 1984. A moins qu'il ne s'agisse de l'année 1Q84 dans un Japon parallèle ? Ou bien les deux à la fois ? Né à Kyoto en 1949 et élevé à Kobe, Haruki Murakami a étudié le théâtre et le cinéma à l'université Waseda, avant d'ouvrir un club de jazz à Tokyo en 1974. Son premier roman Écoute le chant du vent (1979), un titr (...)

En savoir plus sur "1Q84. Volume 1, Avril-juin"

1Q84. Volume 2, Juillet-septembre (Documents sonores)

Haruki Murakami

Audiolib, Paris

Texte intégral lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck Traduit du japonais par Hélène Morita Avec la collaboration de Yôko Miyamoto Les choses qui restent enfermées dans notre coeur n'existent pas en ce monde. Mais c'est dans notre coeur, ce monde à part, qu'elles se construisent pour y vivre. Le Livre 1 a révélé l'existence du monde 1Q84. Certaines questions ont trouvé leur réponse. D'autres subsistent : qui sont les Little People ? Comment se fraient-ils un chemin vers le monde réel ? Pourquoi de (...)

En savoir plus sur "1Q84. Volume 2, Juillet-septembre (Documents sonores)"

1Q84. Volume 1, Avril-juin (Documents sonores)

Haruki Murakami

Audiolib, Paris

Texte intégral lu par Maia Baran et Emmanuel Dekoninck Traduit du japonais par Hélène Morita Avec la collaboration de Yôko Miyamoto Le passé - tel qu'il était peut-être - fait surgir sur le miroir l'ombre d'un présent - différent de ce qu'il fut ? Un événement éditorial sans précédent Une oeuvre hypnotique et troublante Un roman d'aventures Une histoire d'amour Deux êtres unis par un pacte secret Dans le monde bien réel de 1984 et dans celui dangereusement séduisant de 1Q84 va se nouer le des (...)

En savoir plus sur "1Q84. Volume 1, Avril-juin (Documents sonores)"

Les pissenlits

Yasunari Kawabata

Albin Michel, Paris, France

Ineko souffre d'une étrange maladie : des moments de cécité partielle qui l'empêche de voir tel objet, telle partie de son corps ou de celui de son amant Hisano. Sur le chemin du retour de l'hôpital psychiatrique où ils viennent de la faire enfermer, dans un paysage étincelant de pissenlits en fleur, la mère de la jeune fille et Hisano poursuivent une conversation étrange : une ronde parolière semée de réminiscences, de questionnements saugrenus, de réflexions surréalistes. Inédit en France, ce roman ina (...)

En savoir plus sur "Les pissenlits"

Saules aveugles, femmes endormies

Haruki Murakami

10-18, Paris, France

Conteur hors pair, Haruki Murakami explore dans ces vingt-trois nouvelles délicatement ciselées, une multitude de mondes oscillant perpétuellement entre le réel et le rêve. Parmi ces vies suspendues, de troublants portraits : un homme d'affaire hanté par son premier amour, un couple adultérin réfugié sur une île grecque, un homme obsédé par les spaghettis, ou encore un gardien de nuit poursuivi par son reflet... Qu'ils guettent un présage ou un miroir, la mort ou un kangourou, tous sont empreints d'une méla (...)

En savoir plus sur "Saules aveugles, femmes endormies"

Autoportrait de l'auteur en coureur de fond

Haruki Murakami

10-18, Paris, France

Le 1er avril 1978, Murakami décide de vendre son club de jazz pour écrire un roman. Assis à sa table, il fume soixante cigarettes par jour et commence à prendre du poids. S'impose alors la nécessité d'une discipline. La course à pied lui permet de cultiver sa patience, sa persévérance. Courir devient une métaphore de son travail d'écrivain. Journal, essai, au fil de confidences inédites, Murakami nous livre une méditation lumineuse sur la vie, qui, comme la course, ne tire pas son sens de sa fin inéluctable (...)

En savoir plus sur "Autoportrait de l'auteur en coureur de fond"

Autoportrait de l'auteur en coureur de fond

Haruki Murakami

Belfond, Paris, France

Journal, essai autobiographique, éloge de la course à pied, au fil de confidences inédites, Haruki Murakami se dévoile et nous livre une méditation lumineuse sur ce bipède en quête de vérité qu'est l'homme... Le 1er avril 1978, Murakami décide de vendre son club de jazz pour écrire un roman. Assis à sa table, il fume soixante cigarettes par jour et commence à prendre du poids. S'impose alors la nécessité d'une discipline et de la pratique intensive de la course à pied. Ténacité, capacité de concentratio (...)

En savoir plus sur "Autoportrait de l'auteur en coureur de fond"

Echos illusoires du luth, Suivi de Le goût en héritage

Sôseki Natsume

Serpent à Plumes, Monaco, France

Les Échos illusoires du luth mettent en scène un jeune homme naïf, impressionnable, mais qui cherche à «résister» aux forces obscures. Après une nuit d'angoisse et d'incidents tragi-comiques, une aube mouvementée, une séquence hilarante chez un barbier, Yasuo retrouvera un «moi» régénéré et heureux. Le Goût en héritage décrit des hommes qui rentrent de la guerre et les liens mystérieux qui se tissent entre une femme et la mère d'un soldat disparu. Une atmosphère sombre, onirique, traversée de fulgurances po (...)

En savoir plus sur "Echos illusoires du luth, Suivi de Le goût en héritage"