... Des héros de choix. D'Athos à Zorro, Cauvin musarde, s'amuse, s'irrite - il n'aime pas Tintin. «Alors là, plaisante-t-il, je suis conscient de mon audace. Que dis-je ? Je me demande même si je ne suis pas en train de me suicider commercialement.» Premier argument anti-houppette : contrairement aux univers de Guy l'Eclair, Mandrake le Magicien, Batman ou du Dr Fu Manchu, le monde d'Hergé évacue les ombres. En plus, «pas une gonzesse» dans cette «BD pour premiers de la classe». Cauvin a calculé que sur les 744 cases de Coke en stock, 10 seulement contiennent des personnages féminins. Cela dit, on notera que ni Corto Maltese, le marin amateur d'ésotérisme et de nuits sans lune, ni Arsène Lupin, grand séducteur devant l'Eternel - ah ! le baiser de la Cagliostro... - ne figurent dans la liste des héros cauviniens. Pourtant Sherlock Holmes, célibataire endurci, a droit, lui, à une notice : «Homosexuel latent ? Il n'y a que les maniaques pour poser de pareilles questions, justifie l'auteur, disons que l'expérience lui a appris qu'une légère misogynie souriante est, pour un homme, un atout de plus. En fait, ce type n'a pas grand intérêt envers les choses du sexe, il prend davantage son pied à résoudre qu'à séduire.» C'est le principe de tout dictionnaire : faire des choix. Et ceux de Patrick Cauvin sont plutôt judicieux... A l'entrée Cowboys, on suit avec intérêt son analyse, qui nous entraîne de John Wayne, «sûr de son droit et de son fait», à Gary Cooper, dont les doutes «pointent sous le Stetson», à Clint Eastwood, «le clochard number one du Grand Ouest»... On apprécie, également, le coup de chapeau donné au personnage des Raisins de la colère, de Steinbeck,... Et puis, quelques pages plus loin, on s'arrête, perplexe, sur un dénommé Torrentera, «trublion et génie multiforme, dont la vie météoritique se termine en 1662, à l'âge de 32 ans, sous les coups de trois spadassins napolitains». Mais qui c'est celui-là ? réponse, en forme de clin d'oeil, on la trouve dans la bibliographie de Patrick Cauvin...

Un Dictionnaire amoureux... Quelle chance ! Avant même de savoir de quoi, de qui est amoureux ce dictionnaire, il a déjà capté, conquis notre attention. Amoureux des héros. Vite ! Lesquels ? Car des héros, des plus modestes aux plus grandioses, nous en avons tous. Ils guident nos pas et notre vie, incarnent nos rêves, nous tirent des larmes ou nous font rire. Héros, en grec, demi-dieu, intermédiaire entre le ciel et la terre, comprenez clés d'enthousiasme, chemins de vie. Imaginaires ? Bien sûr. Mais aussi, mais surtout, indispensables. C'est donc d'abord en égoïste que l'on s'y jette pour y retrouver nos marques, nos héros préférés. Il n'en manque pas. Athos, «le gentilhomme par excellence», le plus sombre des quatre mousquetaires et le seul à avoir une descendance. A l'autre bout Zorro, «au confluent de deux univers, également héroïques et populaires : le western et le film de cape et d'épée», lui qui ne se masque que pour être reconnu du public. Entre-temps, on aura survolé l'entrée «vamps» : l'attrait est irrésistible, on cède, on y revient, attiré par le danger et sa sensualité trouble... Dictionnaire amoureux, dictionnaire du désir, chacun y trouvera les siens, un peu, et ceux de l'autre, beaucoup. Dans une langue très claire et très documentée, Patrick Cauvin, par ses choix et sous l'apparence d'objectivité, nous livre un de ses textes les plus intimes - pour ne pas dire autobiographique...