De retour à l'institut Bloor, Charlie ne s'attendait pas à se trouver nez à nez avec son arrière-grand-oncle Henry, tout juste âgé de onze ans ! Projeté dans le temps par une bille très spéciale, Henry est désormais prisonnier du futur. Heureusement, Charlie et ses amis aux pouvoirs étonnants sont là pour le protéger. Mystères et sorcellerie sont plus que jamais au rendez-vous...
«Ce joyeux cocktail de magie et d'humour met en scène des personnages à la Roald Dahl, aussi déjantés qu'attachants.»

Une partie de billes

C'était en janvier 1916. L'un des hivers les plus rudes qu'on eût connu de mémoire d'homme.
Dans les pièces mal éclairées de l'institut Bloor, il faisait presque aussi froid qu'à l'extérieur. Pressant le pas à travers les couloirs glacés, Henry Yeldim se mit à fredonner. Cela lui réchauffait le coeur et les pieds.
Le long des murs, les flammes bleues des lampes à gaz sifflaient et vacillaient dans leur support métallique. Il régnait une telle puanteur qu'Henry n'aurait pas été surpris de découvrir un cadavre dans un recoin sombre.
Quel contraste avec sa jolie maison ensoleillée au bord de la mer ! Mais sa soeur Daphné était gravement malade et, pour éviter qu'ils n'attrapent eux aussi la diphtérie, on les avait envoyés, son frère James et lui, chez le frère de sa mère, Sir Gédéon Bloor.