Nathalie Fiszman - 03/07/2007

JOURNAL D'UN ETUDIANT JAPONAIS A PARIS

Tarô, jeune étudiant en langue française, vient à Paris pour suivre une année de cours à la faculté. Il loue un appartement dans le centre de la capitale. Au fil des jours, il tient son journal qui oscille entre le mode véridique et hallucinatoire.
Tarô est-il ce Japonais anthropophage que la police arrête à Paris ? Est-il cet individu qui met ses victimes au frigo ? Est-il ce jeune homme qui a tenté de se suicider au Japon avec sa fiancée et que sa famille a exilé en France ? Tarô est-il un auteur raté qui ne parvient pas à écrire son roman ? Un soldat de l'armée nippone incestueux ? Un rescapé d'Hiroshima ? Un admirateur du célèbre écrivain Osamu Dazaï ?

Christophe Léon est né le 2 avril 1959 à Alger. Il a déjà publié, entre autres. Tu t'appelles Amandine Keddha. Éditions du Rouergue, 2002; Palavas la Blanche, Éditions du Rouergue, 2003; Longtemps, L'École des loisirs, 2006.

Deux liens enserrent les fines chevilles de la jeune femme.
Les longues cordelettes, quatre lanières de tissu kyôzome tressées puis nouées à leurs extrémités afin qu'elles ne s'effilochent pas, ont été accrochées au plafond à deux poutres parallèles.

Le sang, dans cette position, tête en bas pieds en haut, envahit le cerveau.
J'étouffe.
Ma tête ne touche pas le sol et je suis écrasée par mon poids.

La corde s'incruste dans la chair.
De part et d'autre du cordon, les lèvres boursouflées de la peau meurtrie bordent le lit de douleurs creusé par le garrot.

Je suis coupée en deux.
Des hanches au bout des doigts de pieds je grelotte de froid, tandis que de la taille à la racine des cheveux je transpire.


Les pieds de la jeune fille ont blanchi. De la tête à la poitrine, elle est pelée à vif comme une orange.

Je perds connaissance.