«Le monde est illisible», prononce à mi-voix Schwara, le maître charpentier que la violence a jeté sur les routes. Cet homme aux «mains de bois» marche dans les décombres d'une guerre civile, entre chrétiens et musulmans, d'un brasier à l'autre. Autrefois, à Ran-Mositar, quelque part dans les Balkans, des hommes avaient construit un pont. Il permettait à deux communautés d'imaginer qu'elles ne formaient qu'un peuple. Mais depuis que tout s'est enflammé, que la région s'est transformée en ruine, la haine est le seul dénominateur commun... tous ces morts dont on retrouve les ossements au milieu de la boue, mais aussi les vivants qui sont devenus fous et les femmes violées devenues violentes. Dans Le Pont de Ran-Mositar, Franck Pavloff n'a pas eu envie de nommer clairement les lieux, les pays, les conflits ; il a préféré garder ses distances... Le Pont de Ran-Mositar a bien failli obtenir le Goncourt des lycéens. Finalement, c'est le prix France Télévisions qui a couronné ce livre qui parle d'humanisme dans un monde embrasé. Un roman sensuel comme le rouge à lèvres couleur tulipe que Luria, la prostituée, écrase sur sa bouche avant d'aller se vendre au plus offrant. Un livre dénonçant les profiteurs qui prennent la guerre comme un wagon de marchandises à se redistribuer. Une fiction à mettre entre toutes les mains, écrite par un poète du quotidien, qui reprend sa valise pour s'en aller la semaine prochaine en mission au Togo dans une ONG. Car Pavloff s'occupe aussi de droit international des enfants,...