«Sept années plus tôt à Hambourg, l'hôtel face à la gare. Je me lève vers six heures du matin, il fait déjà jour, dimanche 28 juin. Je ferme la porte de ma chambre (la 467), ma valise à la main. La rue est déserte. Je traverse. Une fois entrée dans la gare, je reste un moment à contempler les quais de la balustrade : Bahnsteig 1, 2, 3, 4, 5... Mon train ne part qu'à 8 h 05, j'ai le temps.
Plusieurs chemins, plusieurs possibilités.»
Marie Modiano est auteur-compositeur et chanteuse. Elle a publié deux albums. I'm not a rose et Outland. Espérance mathématique est son premier recueil de poèmes.
La revue de presse Guillaume Sbalchiero - L'Express, avril 2012
L'interprète de mélodies folk parfait son talent d'écriture avec un recueil de poèmes entre le temps perdu, la Nature et l'obsession du souvenir...
Le ressac de la mer, la stature de l'arbre et le vert des collines l'inspirent. Miroir et passage, le sublime de la nature consent à lui livrer une connaissance d'elle-même que le quotidien lui refuse.
La revue de presse Didier Jacob - Le Nouvel Observateur du 9 février 2012
Une personnalité est née, traversée d'inquiétudes, de non-réponses aux questions qu'elle se pose. Temps qui passe, déjà. Mémoire floue. Comment ne pas devenir à son tour une héroïne modianesque ? Elle tient un journal intime, notant dans des carnets, depuis une quinzaine d'années, tout ce qui lui arrive dans la journée. Manière de conjurer ces ombres et brouillards dont son père détient, pour la littérature, la licence exclusive...
«Espérance mathématique» n'a donc rien, on l'a compris, d'un manifeste d'insouciance. La noirceur est là, omniprésente. Pas de maquillage, de faux-semblants. «Je voulais que ce livre soit entièrement moi. Donc noir un peu, éventuellement, mais je n'ai pas envie de déverser toute ma noirceur dans la poésie.» Poèmes du hasard et de l'oubli. Et l'on se demande, en lisant ce journal de bord gris clair, si cette fille-là ne serait pas, au fond, triste à en mourir. Mais voilà, on a de l'élégance dans le pedigree. Et on ne va pas se mettre à jouer les Patti Smith borderline. Les Patti Modiano.
La revue de presse Mohammed Aïssaoui - Le Figaro du 9 février 2012
Ce qui frappe, à la lecture, c'est ce mélange de nostalgie et de vitalité. Si l'humour est la politesse du désespoir, alors, chez Marie Modiano, le sourire - elle sourit tout le temps - est le masque de la mélancolie...
Dans la forme, Espérance mathématique surprend par sa liberté : c'est de la poésie au sens large et généreux du terme, ainsi des textes flirtent-ils avec la fable - il faut lire, par exemple, L'arbre parle à l'homme. À d'autres moments, on n'est pas loin du conte fantastique...