Monogatari est le terme qui désigne les grands classiques de la littérature japonaise apparus dès le XIIe siècle. Ces récits épiques évoquent l'Histoire du Japon ancien, les intrigues de la cour impériale, tant amoureuses que politiques. Le Monogatari de Langlois s'inspire directement du genre. Il commence son récit en l'an 577, alors que l'empereur Okoé, âgé de 16 ans, est frappé d'un mal étrange. À son décès, les intrigues de palais se succèdent. Moines et princes complotent... Les clans tentent chacun de développer leur puissance. Dans son style graphique personnel et en utilisant des personnages animaliers, l'auteur brosse un récit épique où le romanesque laisse également la place à la sensualité. Une découverte.

Alex Langlois est né à Mérévilles-les-Oies en 1977. Issu des Arts Déco de Strasbourg, il réalise depuis 2003 des illustrations pour la presse jeunesse avant de se lancer dans la bande dessinée avec Prince Gédéon sur un scénario de Didier Millotte (2 titres parus) dans la collection Punaise de chez Dupuis. Il signe en 2009 les illustrations des Minipouss de John Peterson chez Bayard. Il livre mensuellement des illustrations pour le magazine "Histoires vraies" de chez Fleurus. Avec Monogatari, long récit de 120 pages, il évoque le Moyen Âge nippon dans un style animalier et un registre adulte.