Ce récit russe contemporain, composé suivant les canons de la «nouvelle» chère à la tradition de la littérature russe, n'est pas un format habituel pour l'auteur. Depuis près de dix ans, V. Répine surprend le lecteur par ses romans volumineux, écrits tantôt en russe tantôt en français, ce qui donne une valeur toute particulière à cette «petite» oeuvre, achevée il y a bien des années, écrite en russe. Elle revient pour nous sur la Perestroïka, période transitoire la plus importante, et parfois la plus dramat (...)
Un texte d'une force d'une force et d'une actualité étonnante, qui peut nous rappeler que le monde n'est pas seulement commercial. Nous sommes tous appelés à prêter attention à l'autre. Pas un «livre d'histoire», mais l'histoire d'un être exceptionnel, dont l'aura de martyr émeut et réveille l'humanité qui sommeille en chacun de nous. C'est un hommage à une vie donnée qui frappe par sa consistance. Ce livre, très documenté, écrit avec beaucoup d'émotion, est un salut rendu à une femme au-dessus du commun, d (...)
L'auteure de l'ouvrage, Lioubov Miller, vit en Australie. Elle est née en Chine, en Mandchourie, dans une famille de réfugiés russes blancs qui, après avoir vécu la guerre civile de 1918-1922, puis les persécutions communistes, ont dû fuir jusqu'en Australie.
Cet ouvrage, déjà traduit en plusieurs langues et plusieurs fois réédité, très documenté et écrit avec beaucoup d'émotion, est un salut rendu à une femme hors du commun, dont les bienfaits prodigués à ceux qui souffrent et le sacrifice de son existe (...)
Un des rares ouvrages écrit directement en français par un auteur russophone hors normes, vivant en France depuis vingt ans. Cette oeuvre à la texture dense et exigeante s'adresse d'abord sur la différence de l'autre, à ceux qui croient encore à une mission de récriture, de l'art et de la littérature. L'amitié complexe entre deux écrivains contemporains de culture radicalement différente, l'un russe, l'autre américain. Leur engagement radical devant leur époque, un tournant qui cache ses joies et ses tragéd (...)