.. La sérénade d'Ibrahim Santos

Yamen Manai

Ed. Elyzad, Tunis, Tunisie

Sorti le 24/08/2011

LE PRIX ALAIN-FOURNIER 2012 a été attribué à Yamen Manai pour La sérénade d'Ibrahim Santos Dans la bonne ville de Santa Clara, celle qui produit le meilleur rhum du pays, personne n'est au courant de la Révolution que le dictateur Alvaro Benitez a menée il y a une vingtaine d'années. Les habitants vivent et cultivent comme autrefois, au gré des sérénades d'Ibrahim Santos, musicien météorologue. Alors forcément, l'intrusion des troupes armées révolutionnaires, et plus encore l'arrivée d'un jeune ingénieur (...)

En savoir plus sur "La sérénade d'Ibrahim Santos"

_ La compagnie des Tripolitaines

Kamal Ben Hameda

Ed. Elyzad, Tunis, Tunisie

Sorti le 22/04/2011

À Tripoli, dans les années soixante, on fête la circoncision du narrateur. Pourtant le jeune garçon ne peut se résoudre à quitter le royaume régi par sa mère et ses amies, Fella la «mangeuse d'hommes», Nafissa qui fume et qui boit, Jamila la sensuelle... toutes tripolitaines d'origine arabe, berbère, africaine, italienne, juive. De ses errances d'une femme à l'autre, dans une société où l'on ne mâche pas ses mots et où le regard porté sur les hommes est sans concession, le petit mâle en devenir forge sa sen (...)

En savoir plus sur "La compagnie des Tripolitaines"

.. La dernière ronde

Ilf-Eddine

Ed. Elyzad, Tunis, Tunisie

Sorti le 15/02/2011

Un champion d'échecs russe participe à un tournoi qualificatif pour le titre mondial. Au fur et à mesure des parties, comme monte progressivement un suspense intense, l'homme vieillissant se remémore les étapes importantes de sa vie : ses succès de jeunesse, sa découverte du haut niveau, ses années de labeur auprès de Karpov, puis son exil en France, loin de cette URSS qui a façonné son destin. Au-delà des peines et des désillusions, au-delà de la solitude, la passion perdure, à fleur de peau. Alors que les (...)

En savoir plus sur "La dernière ronde"

.. Dedans, dehors

Sophie Bessis

Ed. Elyzad, Tunis, Tunisie

Sorti le 20/09/2010

Dans ce récit intime, Sophie Bessis livre sa Tunisie, toujours sienne malgré l'exil, et quelques souvenirs chers à son coeur : les années 70, les compagnons de route, leurs engagements communs, les chemins qui parfois se séparent... En elle, «juivarabe», combats politiques et attachement à la terre natale se joignent pour former son identité profonde, inaltérable, ferment de ses travaux. «La lecture de Sophie Bessis a toujours été pour moi un apprentissage du monde. Cette fois, avec Dedans, Dehors, elle (...)

En savoir plus sur "Dedans, dehors"

. L'oeil postiche de la statue Kongo

Anne-Christine Tinel

Ed. Elyzad, Tunis, Tunisie

Sorti le 21/11/2009

Que faisait Emna B. à Lyon, la nuit où on l'a retrouvée noyée ? Ces derniers temps - est-ce parce qu'elle est enceinte ? - Anne Cabane, enquêtrice de personnalité pour la justice, constate des correspondances préoccupantes entre ses enquêtes et sa vie privée : la frontière n'est plus étanche. D'abord, madame Karabotchka, sa grand-mère, morte après avoir fourré une brioche au four. Son étrange émoi en présence de Martin. Lucie Clos, l'accusée à la peau transparente. Et puis cette statue à réparer, l'escalier (...)

En savoir plus sur "L'oeil postiche de la statue Kongo"

. Quand ils rêvent les oiseaux

Noura Bensaad

Ed. Elyzad, Tunis, Tunisie

Sorti le 08/10/2009

«Allongée et immobile, elle se laissait bercer par le mouvement de l'onde. Les vagues comme animées d'une volonté propre la poussaient vers le rivage, un rivage désert et lointain qu'elle-même désirait atteindre sans y parvenir.» Tout au long des huit nouvelles de ce recueil, les vies oscillent et les personnages, pris de vertige, avancent à tâtons, au plus près des failles de leur existence. En même temps qu'eux, nous glissons dans un monde à la fois familier et étrange. Une rencontre sur un bateau, (...)

En savoir plus sur "Quand ils rêvent les oiseaux"

. Nos silences

Wahiba Khiari

Ed. Elyzad, Tunis, Tunisie

Sorti le 04/06/2009

Algérie, années 1990. Elles ont été des milliers à être enlevées, violées, parfois assassinées, les filles de la décennie noire. Ces très jeunes filles, à qui l'on a demandé de pardonner, se sont tues et ont ravalé leur honte. Tandis que résonne le cri de l'une d'entre elles, la narratrice raconte sa culpabilité d'avoir choisi l'exil et trouvé le bonheur. Deux voix de femmes en écho qui prennent la parole haut et fort, en mémoire de toutes les autres. L'écriture pour vaincre les silences. Un roman cont (...)

En savoir plus sur "Nos silences"

. L'heure du cru

Azza Filali

Ed. Elyzad, Tunis, Tunisie

Sorti le 07/05/2009

Avis à ceux qui liront le livre : si vous découvrez au creux d'une page un propos incongru, quelque confidence sans lien avec le cours de l'histoire, ayez l'obligeance d'en informer le narrateur ; voilà des mois qu'il cherche cette coquille égarée. Qu'arrive-t-il donc à ce narrateur, écrivain en panne d'inspiration ? Au départ, il voulait juste raconter la fugue d'Adel, adolescent silencieux et révolté, accablé d'un trop plein d'idéalisme, une fugue de trois jours, quoi de plus banal ! Mais il suffit par (...)

En savoir plus sur "L'heure du cru"

. Vingt ans pour plus tard

Collectif

Ed. Elyzad, Tunis, Tunisie

Sorti le 30/04/2009

Vingt ans pour plus tard Cinq écrivains réunis autour d'un mot : Adolescence. Cinq nouvelles inédites, autant de regards posés sur la Tunisie d'aujourd'hui, en contrastes et résonances. Virginité, sexualité, port du voile, religion, perspectives d'immigration... Wael, Sarra et les autres nous révèlent leur mal-être, leurs secrets, leurs rêves dans une société prise entre Orient et Occident. De l'enquête au conte, un voyage en mots et en images pour nous livrer les facettes les plus intimes d'une générat (...)

En savoir plus sur "Vingt ans pour plus tard"

.. Mon cher fils

Leïla Sebbar

Ed. Elyzad, Tunis, Tunisie

Sorti le 22/01/2009

Un vieil homme, ouvrier chez Renault, revient vivre à Alger après trente ans passés dans l'usine-forteresse de Boulogne-Billancourt, l'île Seguin. Il vit seul, dans une petite maison aux volets verts, face à la mer. Il a eu sept filles et un fils dont il est sans nouvelles depuis longtemps et à qui il n'a jamais réussi à parler. Avec la complicité de la jeune Aima, écrivain public à la Grande Poste, il lui écrit, il tente de lui écrire. Un roman sur les silences de l'histoire, du roman familial dans l'exil (...)

En savoir plus sur "Mon cher fils"